市议会废旧规 商家可续用现有防盗铁闸

【大纪元2026年07月13日讯】（大纪元记者林丹纽约报导）纽约市议会6月30日通过法案，正式废除一项2009年制定、原定于今年7月1日开始全面执行的商业店面防盗铁闸（security grilles）规定。根据新法，商家不必为符合新标准而更换现有防盗铁闸，也不会因继续使用传统金属卷闸而面临罚款。

这项被废除的规定源自2009年《第75号地方法》（Local Law 75），原本要求所有商业（Group B）及零售（Group M）建筑的防盗铁闸，必须具备至少70%的透视率（visibility），让路人能看见店内情况，以改善街道景观、减少涂鸦，并提升公共安全。若未符合规定，原定自2026年7月1日起开始执法，违规商家最高可被罚款1,250美元。

然而，随着执法期限逼近，不少商家反映，更换符合规定的透明铁闸成本高昂，许多店家需支付1万美元以上，部分大型商店甚至高达7万至9万美元，对仍在疫情后复苏、又面临高通膨与治安压力的小商业而言，是沉重负担。许多业者也质疑，透明铁闸的防盗能力不如传统实心铁闸，可能增加窃盗风险。

为减轻商家负担，市议会最终通过法案，废除原订今年7月1日所有既有商家都必须达到70%透视率的要求。根据新规，商家可继续使用现有防盗铁闸，只有在日后因其它原因需要更换铁闸时，才须安装符合70%透视率的新型铁闸。